Общество
Омским троллейбусам временно сократят маршруты
Укорочение схемы движения связано с выполнением работ по замене провода воздушной линии электропередачи.
• 1
Омский подросток впал в кому на отдыхе в Таиланде
Во время купания у девочки отсоединилась инсулиновая помпа, и ребёнка доставили в госпиталь. Региональное Министерство здравоохранения готовит пакет документов для транспортировки пострадавшей домой.
• 5
Британские журналисты залюбовались сибирячкой
British journalists have admired a Siberian girl: Анна Щелухина из Красноярского края стала героиней рубрики "Фото дня" газеты The Telegraph.
В России прогнозируется подорожание "коммуналки" на 10-15%
In Russia, the projected rise in prices of utilities 10-15%: Это может произойти, если переработку и размещение отходов потребления сделают обязательной к уплате услугой ЖКХ.
• 1
В Омске меняется схема движения автобуса № 51
Bus No. 51 changing the scheme of movement in Omsk: В Омске меняется схема автобусного маршрута № 51 "Железнодорожный вокзал - Криогенная техника (СНТ "Березка"). С сегодняшнего дня автобусы будут следовать до остановки общественного транспорта "Омскглавснаб".
Леонид Полежаев: "Любинский проспект должен стать Омским Монмартром"
Leonid Polezhaev "Lubinsky prospectus should be Omsk Montmartre": Президент благотворительного фонда "Духовное наследие" считает, что одна из главных улиц города нуждается "не в реконструкции, а в регенерации".
• 3
Проблема омских свалок будет решена к 2017 году
The problem of Omsk rubbish dump will be solved by 2017: Потеряв две лицензии на полигоны твёрдых бытовых отходов из трёх, омские власти в экстренном порядке ищут инвесторов для создания новых мест для санкционированного скопления мусора. Полностью решить проблему планируется через 2 года. Сейчас рассматриваются как минимум два участка для будущих полигонов и два потенциальных инвестора.
• 8
Безденежный художник "опортретил" омичей
Cash-strapped artist drew sitizens of Omsk: В Омске впервые побывал Сергей Баловин - молодой российский художник, который совершает "Кругосветку без кошелька". Он прославился тем, что ездит по миру без денег, а за билеты, визы, жильё и еду расплачивается картинами. В Омске "аферист" получил за свои рисунки варенье и мандарины.
• 3
В Омске детсадовцев хотели накормить протухшими яйцами
Решается вопрос о возбуждении уголовного дела.
• 7
"Ямал" свяжет воздушным сообщением Омск и Уфу
Первый вылет по новому маршруту состоится уже на следующей неделе.
Омичи стали меньше болеть
Omsk became less sick: Заболеваемость находится ниже эпидемического порога практически на тридцать шесть процентов.
• 7
Начальник Главного управления Связи ВС РФ поблагодарил коллектив Омского радиозавода
Руководитель ведомства Халил Арсланов отметил высокий профессионализм и компетентность сотрудников омского предприятия.
• 1
Сибирский жираф-сирота стал знаменитым
Siberian giraffe-orphan have become famous: Трёхнедельный детёныш оказался одним из героев рубрики "Фото дня" одной из британских газет.
• 4
Британцев заинтересовали внутренности сибирского бизона
Siberian bison's innards have interested the British: Вскрытие показало, что у древнего млекопитающего хорошо сохранились мозг, сердце и пищеварительная система.
• 3
Сибирские лебеди принесли в Британию первые холода
Их позднее прибытие в Соединённое Королевство предвещает запоздалое начало зимы.
• 1