Общество
К лету в Омске построят новую поликлинику
A new hospital will be built in Omsk by summer 2015: В настоящее время уже полностью готов цоколь, где будут располагаться служебные помещения.
• 1
Колесников оценил качество акустической системы радиозавода имени Попова
Специальный корреспондент газеты "Коммерсант" Андрей Колесников посетил стенд омского радиозавода имени А. С. Попова на выставке "Сделано в России".
В Большеречье откроется Резиденция омского Деда Мороза
Residence of Omsk Grandfather Frost has opened in Bolshereche: На время новогодних праздников Дед Мороз поселится в историко-культурном комплексе "Старина Сибирская" в Большереченском зоопарке. Именно там с 15 декабря будет работать новогодняя резиденция "Зимний лес новогодних чудес".
• 6
Зарубежные учёные спорят о клонировании сибирского мамонта
Foreign scientists are arguing about cloning Siberian mammoth: Мечта воскресить шерстистого млекопитающего, по мнению некоторых специалистов, станет "жестоким кошмаром для его современного потомка - слона".
• 9
Омская УК пыталась присвоить деньги жильцов дома
Omsk UK tried to appropriate money of residents of the house: Прокуратура Советского округа в ходе проверки выявила нарушения жилищно-коммунального законодательства в деятельности ООО "УК "ЖилСервис".
• 1
СМИ узнали, каким будет iPhone 7
Mass media have learned what iPhone 7 will be: Смартфон следующего поколения сможет похвастаться более прочным корпусом, увеличенным экраном и новой камерой.
• 1
В Омской области живёт человек-магнит
There is the man-magnet in Omsk region: Ученик второго класса после удара током обрёл способности супергероя: он притягивает к себе металлические предметы.
• 6
Пять омичек вошли в список 100 самых желанных женщин России
Five residents of Omsk have entered the list of 100 the most desirable women in Russia: Популярный глянцевый мужской журнал MAXIM определил главных секс-символов страны.
• 2
В Сибири родился пингвин
Впервые в российском зоопарке на свет появился птенец африканского пингвина.
• 2
Омичей пустят в кабину локомотива
Omsk citizens will be allowed into the cab of the locomotive: Прямо на перроне железнодорожного вокзала откроется выставка новейшей техники Омского региона Западно-Сибирской железной дороги.
Омские участковые отмечают профессиональный праздник
Local policemen are celebrating a professional holiday: Во Всероссийский день участковых уполномоченных полиции в Омске отметили лучших, вспомнили о ветеранах и почтили память погибших при исполнении долга.
Военные увидят в действии новейшие разработки Омского радиозавода
Military will see in action the latest developments of the Omsk Manufacturing Association named after A.S. Popov: Техника, созданная специалистами омского предприятия, принимает участие в показе практических действий по управлению войсками Центрального военного округа в рамках расширенного заседания Военного комитета Организации Договора о коллективной безопасности с участием полномочных представителей государств-членов ОДКБ.
• 1
Звезда РЕН ТВ Андрей Добров станет ведущим омских новостей
Завтра, 18 ноября, в Омск приедет Андрей Добров, автор популярной телепередачи "Добров в Эфире", которая выходит на телеканале РЕН ТВ. Горожане смогут услышать известного телеведущего по радио и увидеть в качестве диктора омских новостей.
• 1
Жителям одной из деревень Омской области подарили дорогу
Inhabitants of a village in the Omsk region was given the road: Долгожданный объект длиной 4,7 километра связал населённый пункт с федеральной трассой.
• 5
Городские чиновники продолжают уверять, что Омск "утопает в зелени"
The city officials continue to assert that "Omsk is buried in verdure": Главный агроном Омска поделился долгосрочными планами по озеленению города, заявив, что вырубка деревьев - это жёсткая, но необходимая мера и первый этап обновления Омска.
• 2