Спорт
Два гола "авангардовцев" вошли в десятку самых красивых шайб недели
Two goals of "Avangard" entered the top-10 of the most beautiful goals of the week: В кэхаэловский хит-парад попали нападающие "ястребов" Владимир Соботка и Роман Бердников.
• 3
Паршин: "Я впервые попал в команду, которая ставит задачу выиграть Кубок Гагарина"
Parshin: "For the first time I've got into the team which sets the task to win the Gagarin Cup": Нападающий "Авангарда" подчеркнул, что решение подписать контракт с омской командой было абсолютно правильным.
• 1
Без "сборников" хоккеисты "Омских ястребов" потерпели разгром от "Кристалла"
"Omskie Yastreby" have suffered a defeat from "Kristall" because of absence some players: Лишившись целой пятёрки игроков основного состава, "красно-бело-чёрные" крупно уступили бердской команде - 2:5.
"Омичка" не пощадила "Ленинградку"
"Omichka" haven't spared "Leningradka": Подопечные Зорана Терзича разгромили команду из Санкт-Петербурга и одержали свою второю победу кряду в рамках предварительного этапа Кубка России.
"Авангардовец" Барулин - лучший вратарь прошедшей игровой недели в КХЛ
В нынешнем сезоне вратарь "ястребов" впервые удостаивается этого звания.
В Омске впервые пройдёт фестиваль гимнастики
There will be gymnastics' festival for the first time in Omsk: С показательными номерами выступят представители художественной, спортивной, эстетической гимнастики, а также федерации аэробики и черлидинга.
"Омичка" нанесла "Заречью" первое поражение в сезоне
"Omichka" caused "Zarechie" first defeat of the season: "Кошки" с победы стартовали в розыгрыше Кубка России-2014.
Вратарская линия "Иртыша" серьёзно ослабла
Goalkeeper line of "Irtysh" seriously weakened: Омскую футбольную команду покинул основной голкипер Станислав Меланченко.
Третьяк: "Лучше, наверное, чтобы Сумманен своё мнение при себе держал"
Tretiak: "Better, perhaps, to Summanen their opinions to themselves powers": Президенту ФХР не понравились высказывания главного тренера "ястребов", который выразил недовольство отменой перерыва в чемпионате на матчи Евротура.
• 5
"Авангард", проигрывая по ходу встречи, сумел разгромить "Нефтехимик"
"Avangard", playing during the meeting, was able to defeat the "Neftekhimik": "Ястребы", крупно обыграв нижнекамскую команду, со стопроцентным результатом завершили четырёхматчевую домашнюю серию.
• 6
"Авангардовцы" второй раз в последних трёх матчах работают на "сухари"
Players of "Avangard" for the second time in the last three games work on "crackers": Дома омские хоккеисты с футбольным счётом 1:0 победили тольяттинскую "Ладу".
• 2
Омские спортсменки заслужили благодарность Владимира Путина
Omsk athletes deserved gratitude from Vladimir Putin: Глава государства выразил свою признательность победительницам юношеских Олимпийских игр в Нанкине Алине Мосейко и Софье Скоморох.
• 2
"Авангард" стал последним обладателем Кубка Надежды
"Avangard" became the last owner of the Cup of Hope: КХЛ отказалась от идеи проведения утешительного турнира для команд, не попавших в плей-офф.
• 1
Поражение в день рождения. "Нефтяник-Авангард" на своей площадке уступил МБА
The defeat on birthday. "Neftyanik-Avangard" yielded MBA at home: Накануне омская команда, праздновавшая в этот вечер 49-летие образования клуба, приподнесла себе неприятный подарок, проиграв в повторном поединке столичным баскетболисткам - 65:66.
• 1
В ближайшие два дня долг по зарплате перед игроками "Омички" будет погашен
The debt on a salary will be satisfied to players of "Omichka" In the next two days: Министр по делам молодёжи, физической культуры и спорта Александр Фабрициус уверил, что в ближайшие несколько дней все игроки, в том числе и бывшие, получат заработанные деньги.
• 3