Спорт
Барулин впервые угостил соперника "баранкой"
Barulin first treated rival "the wheel": Благодаря своему голкиперу, наконец отыгравшему на ноль, "ястребы" дома учинили разгром челябинскому "Трактору" - 3:0.
Экс-"авангардовец" стал "трактористом"
Ex-hockey player of "Avangard" has become a "tractor": Нападающий Дмитрий Пестунов перебрался из столичного "Динамо" в челябинский клуб.
• 2
"Нефтяник-Авангард" прошёл проверку Премьер-лигой
В рамках 1/8 финала Кубка России омская команда уступила представителю элитного баскетбольного дивизиона "Динамо-ГУВД" - 55:63.
• 7
"Омичка" неудачно стартовала в новом сезоне Суперлиги
При своих болельщиках "кошки" уступили подмосковному "Заречью-Одинцово" на тай-брейке.
• 12
Александр Шлеменко сошёлся в рукопашной с сотрудниками МВД
Alexander Shlemenko met in hand-to-hand with the police: Омский экс-чемпион Bellator завоевал "бронзу" на Первом чемпионате по боевому самбо среди правоохранительных органов МВД России.
• 3
"Иртыш" уходит на зимний перерыв с "серебром"
"Irtysh" goes into the winter break with a "silver": Подопечные Сергея Бойко поделили очки в выездной встрече против новокузнецкого "Металлурга" и завершили осеннюю часть чемпионата на втором месте.
• 2
Дебют Коларика пришёлся на поражение "Авангарда"
Debut game of Kolarik came in the defeat of the "Avangard": Американский нападающий не помог своей новой команде одержать победу над рижским "Динамо" - омская дружина уступила сопернику в серии буллитов.
Спортсмены-акробаты определят лучшего в Омске
Сегодня, 22 октября, в Омске официально стартовал открытый чемпионат и первенство по спортивной акробатике. Участники из нескольких регионов страны выступают в пяти возрастных категориях, самым маленьким по 6-8 лет.
• 1
Омский хоккеист забросил свою первую шайбу за "Эдмонтон"
Omsk hockey player scored his first goal for "Edmonton": Дебютный гол Никиты Никитина принёс "Ойлерз" волевую победу над "Вашингтоном".
• 1
"Авангард" на полмесяца потеряет ряд игроков
"Avangard" will lose a number of players by a fortnight: В ноябре омские хоккеисты пополнят составы молодёжной и юниорской сборных России.
• 1
Один из лучших защитников в истории "Авангарда" перешёл в "Югру"
One of the best defenders in the history of the "Avangard" moved to the "Ugra": 38-летний Дмитрий Рябыкин подписал с командой из Ханты-Мансийска контракт до конца сезона.
• 1
Хоккеист "Лос-Анджелеса" Вячеслав Войнов может избежать суда
Hockey player "Los Angeles" Vyacheslav Voinov can avoid court: Защитника подозревают в совершении домашнего насилия.
Фабрициус пообещал, что "Омичка" выберется из долговой ямы
Fabricius promised that "Omichka" get out of the debt trap: Клуб имеет невыполненные финансовые обязательства перед швейцарским "Волеро". Кроме того, некоторым из волейболисток "кошек" до сих пор не перечислены в полном объёме зарплаты.
Первая встреча "Йокерита" с "Авангардом" ознаменовалась победой "ястребов"
The first game of the "Jokerit" with "Avangard" was marked by the victory of the "hawks": В Хельсинки подопечные Раймо Сумманена с минимальным перевесом взяли верх над "джокерами".
"Омские ястребы" сокрушили "Тюменский Легион"
"Omsk hawks" have broken "Tyumen Legion": В повторном матче "красно-бело-чёрные" вновь разгромили соперника, но на сей раз с куда более крупным счётом.