14 января, в день рождения Осипа Мандельштама вышел трибьют-альбом "Сохрани мою речь навсегда". Оригинальные треки к 130-летию на стихи поэта записали Oxxxymiron, Леонид Агутин, Shortparis, Илья Лагутенко и ещё 20 популярных российских музыкантов. Альбом-трибьют получил название по первой строчке стихотворения поэта 1931 года - "Сохрани мою речь навсегда".
В альбом вошла 21 композиция. Исполнители сами выбирали стихи Мандельштама, чтобы записать на них оригинальные треки. Все композиции на пластинке расположены в хронологическом порядке - по датам написания поэтом стихотворений. Завершает альбом композиция на "Стихи о неизвестном солдате" от Oxxxymiron.
Как рассказала "Омск Здесь" директор департамента инновационных лингвистических проектов "МКР-Медиа", руководитель проекта "Современный русский" Тамара Скок, идея режиссёра Романа Либерова вылилась в удивительный, умный и талантливо сделанный проект.
Все, кто принял в нём участие, умеют глубоко и нестандартно мыслить, а это совершенно по-мандельштамовски: быть не как все. Авторы и исполнители словно подхватили голос Мандельштама, запели с ним в унисон, и Поэту это бы понравилось. Недаром многие из них говорили, что в процессе работы над проектом и книги сами открылись на нужной странице, и мелодия приходила та самая, верная. "Немногие для вечности живут", и Осип Мандельштам один из немногих. Своё право голоса в мировой литературе он получил ценой страшных страданий, заслужив в награду творческое бессмертие - современность и своевременность правдивого поэтического слова, - отметила она.
К слову, на портале "Современнный русский" вышла статья "Охота за скрытыми смыслами", где рассказывается о том, почему у Осипа Мандельштама особое место в мировой поэзии и свой неповторимый стиль, а попытки литературоведов расшифровать отдельные стихотворения автора иногда напоминают детектив с филологическим уклоном.
