Накануне в кемеровском парке Победы имени Г. К. Жукова был установлен памятник воинам-пограничникам. Однако горожане в первый же день обнаружили на табличке монумента две ошибки: орфографическую и пунктуационную. Так, надпись гласила: "Войнам-пограничникам защитникам рубежей нашей Родины". По неизвестным причинам авторы перепутали слово "воины" и "войны" и забыли запятую перед словом "защитники".
Как пишут Sibnovosti.ru, в фирме, занимавшейся проектом, ошибки обещали оперативно исправить.
Добавим, что сам памятник в форме пограничного столба, рядом с которым стоят два воина в форме солдат времён СССР и современной форме, изготовлен из натуральных камней - чёрного и красного гранита и зелёного змеевика.
Помимо орфографической и пунктуационной ошибки присутствует также географическая. Где Калининград? Где Курильские острова?
молодцы, настоящие патриоты=) еще бы в конце добавили "хайль гитлер!"
Приехали. А если бы пограничники ошиблись разок-другой? работу работать надо, пожалуй с открытыми глазами. Стыдно перед пограничниками. Мне
И сама запятую после "пожалуй" забыла)
Поражает, что могли не заметить ошибки до установки памятника и надпись утверждается. Не сочиняют же ее в процессе работы над монументом.
Я с вами полностью согласен. Как это могло произойти?
Тут 3 варианта.
1й - Надпись сочиняли строители которые устанавливали памятник.
2й - Грамотность архитектора, чиновников и самого мера под вопросом.
3й - Никто не смотрел на текст таблички, её прослушали в устной форме (так ошибок не слышно) и просто дали добро.
В любом случае кто-то сильно пострадает.
Ничего себе, грамотность просто таки зашкаливает. Дожились, уже и на памятниках ошибки делают. Позор!