"Шёлк", А. Барикко
1861 год. Француз Эрве Жанкур отправляется в Японию, чтобы нелегально купить там тутового шелкопряда. Япония только-только открыла свои границы для иностранцев, в ней действуют свои законы и моральные принципы. Эрве Жанкур страстно влюбляется в наложницу местного богача. Женщину, у которой неяпонский разрез глаз и лицо девочки. Это настоящее наваждение, мечта о любви, которая его заставляет возвращаться в Японию снова и снова. А дома, во Франции, ждёт прелестная жена с чарующим голосом и кротким нравом.
Удивительно, как автор сумел вместить в столь небольшой объём такую изящную историю, похожую на притчу. Книга очаровывает слогом и стилем повествования. А финал так и вовсе вызывает нечто вроде катарсиса, переворачивая представление о том, где же во всей этой истории настоящая любовь.
"Сингэ сабур (Камень терпения)", Атик Рахими
В книге два героя - молодой парализованный моджахед и его жена, ухаживающая за ним. Для женщины сингэ сабуром, камнем терпения, становится её муж. Её исповедь ему - и есть вся книга. Через её рассказ, горький, беспощадный, откровенный, высвечивается жизнь всех женщин Афганистана - страшная, беспросветная, скованная феодальной жестокостью внутрисемейных отношений.
Автор поднимает запретные в исламском мире темы - секса, семьи, желаний женщины. Но, несмотря на всю беспросветность, на жуткий финал, на все табу, на войну, ужас и смерть вокруг, в книге чувствуется тяга к любви, к человечности, тоска по тому, как могло бы быть, но не случилось и не случится уже никогда…
"Машенька", В. Набоков
Главный герой - Лев Ганин. Шесть лет назад он бежал из России, захлёбывающейся в Гражданской войне. Живёт в Берлине, в захудалом пансионе, где и жильцы, и хозяйка - бывшие подданные Российской Империи, вынужденные покинуть свою родину.
Как такового сюжета здесь почти нет. Книга - сплошь воспоминания Ганина о прошлом и небольшие зарисовки из его теперешней жизни.
"Машенька" - это небольшая повесть, наполненная прекрасным русским языком и глубокими смыслами.
Она как будто сплетена из тонких, очень подробных кружев красоты необыкновенной. И это плетение создаёт ощущение погружения в иную реальность. Язык завораживает и как будто шепчет: это всё сон, сон. Об ушедшей любви и потерянной России. О молодости, которая прошла, и чистом счастье, которого уже никогда не будет. Не будет дождя, приносящего радость, не будет первого поцелуя и юношеского любовного трепета. Всё пройдёт, пройдёт…
Не будет и этой эмигрантской тоски, и этого холодного и серого Берлина. Не будет русской немощной, истрепавшейся в мытарствах интеллигенции. Всё пройдёт, всё растворится, растает в далёком тумане из забытых запахов, звуков и картин…
Набоков в этом своём произведении показался мне каким-то волшебником-чародеем, который через самые обыкновенные слова передал что-то такое невесомое, необъяснимое, очень тонкое. Гений, что тут скажешь.
На нашем сайте вы можете найти подборки книг на любой вкус. Рецензии на книги от Александры Макаровой вы также можете найти в официальной группе автора "Влюблённые в книги" во "ВКонтакте".
Главное фото создано с помощью Midjourney