3 апреля в матче с "Каролиной" на 20-й минуте второго периода россиянин Александр Овечкин забросил шайбу, сделав счёт 1:4. Для форварда это 39-й гол в нынешнем сезоне. Также на его счету 26 голевых передач. В активе хоккеиста теперь 892 точных попадания за карьеру в регулярных чемпионатах. 39-летнему капитану "Вашингтона" осталось забросить две шайбы до повторения снайперского рекорда НХЛ Уэйна Гретцки (894 гола) и три, чтобы превзойти его.
Интересная деталь. Александр Овечкин мог начать свой путь за рекордом на один сезон позже в Национальной хоккейной лиге, поскольку был готов играть в Омске. Кстати, как и его партнёр по столичному "Динамо" в локаутный сезон - Павел Дацюк.
Лето 2005 года выдалось для болельщиков "Авангарда" жарким. Хоккейный Омск готовился к новому сезону, и город словно дышал спортивными новостями. Душная история с разбирательствами между "Авангардом" и "Динамо", которая впоследствии переросла в юридическую плоскость, не давала болельщикам покоя. Почему? Да потому что на берега Иртыша приехали сразу два игрока "Динамо" - Овечкин и Дацюк. Развитие событий было следующее: Овечкин подписал контракт с "Авангардом" перед началом сезона 2005-2006 годов, однако так и не провёл за клуб ни одного матча.
"Авангард" перебил предложение московского "Динамо" и развязал конфликт между клубами, названный в СМИ "Делом Овечкина". Впрочем, кто и что развязал, до сих пор большой вопрос. 15 июля Овечкин прибыл в Омск и приступил к тренировочному процессу с "Авангардом".
- Душой и сердцем я уже в Омске: в силу ряда обстоятельств, о которых я уже не раз говорил публично, хочу выступать именно за "ястребов". С высокой долей вероятности могу спрогнозировать: если лига признаёт мой контракт с "Авангардом", я останусь в Суперлиге ещё на сезон. А вот если в ПХЛ посчитают, что я должен вернуться в "Динамо", то, видимо, быстро соберу вещички и уеду в НХЛ. Лично я поставил перед собой задачу выступать в омской команде. Думаю, моё желание реализуется, а НХЛ ещё немного подождёт, - так говорил Овечкин 13 июля 2005 года в интервью одному из центральных спортивных СМИ.
9 августа 2005 года суд вынес вердикт, согласно которому все права на хоккеиста всё-таки принадлежат "Динамо". Александр Овечкин после такого известия сразу отбыл за океан.
- Я долго принимал решение об отъезде в НХЛ, потому что долгое время не было известно, предложит ли "Вашингтон" хороший контракт, и будут ли его условия сопоставимы с российскими. Теперь же хочу сказать спасибо "Авангарду" за все уступки, на которые клуб пошёл ради меня. Я благодарен Омску за всё, но играть хочу в НХЛ, - говорил Овечкин после подписания контракта с "Вашингтоном".
5 октября 2005 года Александр Овечкин дебютировал в НХЛ. История с Павлом Дацюком в "Авангарде" похожая, но всё же другая. "Авангард" без Дацюка и Овечкина в сезоне 2005-2006 годов дошёл до финала чемпионата России, в котором проиграл казанскому "Ак Барсу" со счётом 0:3.