Новости ЕАЭС • 15 мая 2015, 15:28
Автор: Дмитрий Бахтин
Аслан Саринжипов, поздравляя столетнего учителя сельской школы, показал недостаточное знание грамматики родного языка.
Чиновник письменно обратился к юбиляру и написал: "Аулдағы атамыз 100 жылға толды. Ұстаз, мектептін директоры болған". Как сообщает zakon.kz, общественность обратила внимание на ошибки, допущенные министром образования, после чего главе республиканского ведомства пришлось исправить текст на "Ауылдағы атамыз 100 жасқа толды. Ұстаз, мектеп директоры болған".
"Поздравляем со 100 летним юбилеем аташку, учителя сельской школы", - перевёл чиновник предложение на русский язык. Однако и в этом случае Аслан Саринжипов не избежал оплошности. "На то, что "100-летний юбилей" пишется через дефис, чиновник, видимо, до сих пор внимания не обратил", - отмечают журналисты zakon.kz.
Постоянный адрес страницы: https://omskzdes.ru/odkb-news/31833.html